13ª Biennal 2025

Marina Cervera, Directora Executiva

Llicenciada en Arquitectura i Arquitectura del Paisatge per la Universitat Politècnica de Catalunya UPCBarcelona Tech. Títol Superior de Màster en Arquitectura del Paisatge (MLA, 2003) i Màster en Investigació d’Urbanisme (MIUrb, 2014) de la mateixa universitat. Ha estat diverses vegades premiada amb beques, com la Beca de la Fundació Mies van der Rohe (Venècia, Itàlia; 2001), la Fundació Caixa d’Arquitectes (2002) i la Pasantia Villa LeNôtre per a Arquitectes Paisatgistes Professionals a Versalles (París, França; 2016) a l’ENSPV Résidences Internationales pour paysagistes. L’últim reconeixement aconseguit ha estat la designació com a Càtedra Luigi Einaudi per l’Institut d’Estudis Europeus (IES) de la Universitat de Cornell (Ithaca, EUA; 2019). La seva pràctica professional s’ha desenvolupat a Ateliers Jean Nouvel (París), el Centre de Recerca i Projectes de Paisatge (CRPPB liderat per Rosa Barba, a la UPC) i, des del 2003, a la pràctica professional pròpia, NABLABCN amb seu a Barcelona, ​​de planificació, paisatgisme i arquitectura. Directora Executiva del Despatx d´Arquitectura del Paisatge del Col·legi d´Arquitectes de Catalunya i membre del Comitè Executiu i Científic de la Biennal Internacional de Paisatge de Barcelona. És professora adjunta de la Universitat Politècnica de Catalunya UPC-BarcelonaTech, relacionada amb l’Escola d’Arquitectura (ETSAB) i el departament d’Urbanisme i Ordenació del Territori (DUOT), així com el nou grau en Arquitectura del Paisatge (ESAB + ETSAB). Ha impartit conferències, moderat sessions o participat com a jurat al RMIT Europa, a Nanjing i Chengdu University a la Xina, AHO a Noruega, Versalles a França o POLIMI a Milà, Itàlia.

Membre del Comitè Científic i Executiu de la Biennal des de la 8a edició.

Coordinació i organització de l'equip (de la 4a edició de la Biennal Internacional de Paisatge fins a l'actual).

Bruno Marques


Bruno Marques és el president de la Federació Internacional d'Arquitectes Paisatgistes (IFLA). És arquitecte paisatgista i docent universitari.

Marquès va completar els seus estudis d'Arquitectura del Paisatge a la Universitat de Lisboa (PT) i la Universitat Tècnica de Berlín (DE), seguits dels seus estudis de doctorat a la Universitat d'Otago (NZ). Ha exercit professionalment a Alemanya, Estònia, el Regne Unit i Aotearoa-Nova Zelanda, amb una àmplia cartera de projectes construïts.

Durant els darrers nou anys ha desenvolupat una agenda de recerca integral per abraçar la formulació de marcs sobre rehabilitació del paisatge, paisatges culturals, creació de llocs i salut i benestar de la comunitat indígena, a la Universitat Victoria de Wellington a Aotearoa-Nova Zelanda.  Actualment és el degà associat de la Facultat d'Arquitectura i Innovació en Disseny de la Universitat Victoria de Wellington i excap del Departament d'Arquitectura del Paisatge. Professionalment és col·laborador a l'IFLA des del 2008.
 

IFLA WORLD