13ª Biennal 2025

Gary Hilderbrand

President del Jurat

Gary és un reconegut arquitecte paisatgista, educador i escriptor, profundament compromès amb la història i el futur de l'arquitectura del paisatge. Des que va cofundar el seu estudi amb Douglas Reed l'any 2000, Gary ha liderat nombrosos projectes que impulsen la silvicultura urbana, des de petites places fins a plans a escala de ciutat. Entre els seus projectes actuals hi ha la transformació de Lever House a Nova York i l'ampliació del Storm King Art Center.

Com a professor Peter Louis Hornbeck a la Graduate School of Design de Harvard i actual president del Departament d'Arquitectura del Paisatge, Gary hi ensenya des de 1990. Entre els seus guardons es troben la Medalla de Disseny de l'ASLA, el Premi Roma i el premi de Firma de l'Any de l'ASLA (2013). El 2016, Design Intelligence el va nomenar un dels "25 educadors més admirats".

Els escrits de Gary, com Visible Invisible (2012) i The Miller Garden (1999), exploren com l'arquitectura del paisatge connecta la tradició cultural amb els canvis urbans moderns. Influït des de jove per Design with Nature d’Ian McHarg, Gary aporta una passió de tota la vida pel paisatge, el medi ambient i el disseny al seu treball.

 

Kate Orff

Kate Orff, RLA, FASLA, és la fundadora de SCAPE, una firma d'arquitectura del paisatge que es centra en solucions innovadores davant el canvi climàtic, dissenyant espais que fomenten la interacció social i la vida comunitària. El seu treball explora la intersecció entre els problemes ambientals i socials a través del disseny, l'activisme i la investigació. És àmpliament reconeguda com una de les veus més destacades en arquitectura del paisatge, disseny urbà i adaptació al canvi climàtic, destacant-se per crear projectes complexos, creatius i col·laboratius que aborden els reptes ambientals a nivell global.

Entre els seus èxits, cal destacar que va ser la primera arquitecta paisatgista a rebre la prestigiosa beca "geni" de la Fundació MacArthur el 2017. El 2019 va ser promoguda al Consell de Fellows de la ASLA, va rebre el National Design Award en Arquitectura del Paisatge del Cooper Hewitt i va ser nomenada "Heroïna del Port" per la Waterfront Alliance. El 2020 va ser reconeguda com a Urbanista de l'Any per The Architect’s Newspaper i el 2023 va ser inclosa a la llista TIME 100, que reconeix les persones més influents del món.

A més del seu treball de disseny, Orff és autora de diversos llibres influents, entre els quals es troben Toward an Urban Ecology (Monacelli, 2016), Petrochemical America (Aperture, 2012), coautorat amb el fotògraf Richard Misrach, i va contribuir a l'antologia d'èxit All We Can Save (Penguin Random House, 2020), que destaca dones líders en la lluita contra el canvi climàtic. El seu treball ha estat destacat en publicacions de renom com The New Yorker, The New York Times, National Geographic i The Washington Post, entre d'altres.

Orff va obtenir la seva llicenciatura en Pensament Polític i Social a la Universitat de Virgínia, graduant-se amb Distinció, i va completar la seva màster en Arquitectura del Paisatge a la Graduate School of Design (GSD) de la Universitat de Harvard. Actualment, és directora del Programa de Disseny Urbà i codirectora del Center for Resilient Cities and Landscapes (CRCL) a la Graduate School of Architecture, Planning and Preservation (GSAPP) de la Universitat de Columbia. A més, forma part de la Comissió per Acelerar l'Acció Climàtica de l'American Academy of Arts and Sciences i és membre del Consell Assessor d'Urban Ocean Lab, un think tank de polítiques.

HUANG Wenjing

HUANG Wenjing, AIA, és sòcia fundadora de OPEN i Kenzo Tange Design Critic en Arquitectura a la Graduate School of Design de la Universitat de Harvard. HUANG va obtenir la seva llicenciatura en Arquitectura a la Universitat de Tsinghua el 1996 i el màster en Arquitectura a la Universitat de Princeton el 1999. És arquitecta amb llicència a l’estat de Nova York i membre de l’AIA.

HUANG Wenjing i LI Hu van fundar OPEN a Nova York el 2003 i van establir l’oficina de l’estudi a Pequín el 2008. Abans de fundar OPEN, HUANG va ser dissenyadora sènior i associada a la firma novaiorquesa Pei Cobb Freed and Partners.

HUANG ha estat reconeguda com una de les “50 under 50: Innovadors del Segle XXI” i com a “Dissenyadora de l’Any” als Wallpaper* China Design Awards 2022. Ha ensenyat a diverses institucions, com la Universitat de Tsinghua, l’Acadèmia Central de Belles Arts de la Xina i la Universitat de Hong Kong. Recentment, HUANG Wenjing i LI Hu han coescrit tres llibres sobre OPEN: OPEN Questions (2018), Towards Openness (2018) i OPEN Reaction (2015).

Luis Callejas

Luis Callejas es profesor de arquitectura del paisaje en la Escuela de Arquitectura de Oslo y profesor visitante en la Universidad de Harvard (2023-2026). Su investigación une la arquitectura y la arquitectura del paisaje, centrándose en temas geográficos compartidos por ambas disciplinas y en cómo el cambio climático transforma la pedagogía del diseño. Los proyectos de Callejas abarcan planes maestros, ciudades, jardines y grandes paisajes, incluyendo la renovación exterior de la antigua embajada de EE. UU. en Oslo, diseñada por Eero Saarinen, el centro acuático para los XI Juegos Sudamericanos y el estadio “El Campín” en Bogotá. En 2022, su estudio fue seleccionado para contribuir a futuros proyectos de Norwegian Scenic Routes.

Premiado con el Architectural League of New York Prize (2013) y reconocido como uno de los mejores estudios emergentes por la revista Metropolis (2016), Callejas ha exhibido su obra a nivel mundial en la Bienal de Arquitectura de Chicago, la Trienal de Lisboa, la Bienal de Seúl y la Bienal de Venecia. Sus publicaciones incluyen Pamphlet Architecture 33 y Pedagogical Experiments for a Changing Climate (2023). Callejas ha ocupado puestos docentes y de investigación en Yale, Edimburgo, Harvard y varias universidades internacionales, y ha servido como jurado en importantes concursos de diseño y como crítico invitado en numerosas instituciones.

Hayriye Eşbah Tunçay

Hayriye Esbah-Tunçay és catedràtica i professora d'Arquitectura del Paisatge a la Universitat Tècnica d’Istanbul i ex investigadora visitant Fulbright a la Graduate School of Design de la Universitat de Harvard. Reconeguda per la seva investigació pionera en ecologia del paisatge i la seva impactant integració en el disseny, és una figura capdavantera en la configuració de ciutats sostenibles davant els reptes del canvi climàtic. Emfasitzant el vincle essencial entre el benestar humà i l’harmonia ecològica, la seva visió abasta paisatges urbans, rurals, naturals, històrics i culturals.

La seva carrera il·lustre compta amb nombrosos premis, com la Beca del Consell d'Educació Superior de Turquia, la prestigiosa Beca d’Investigació Fulbright i diverses subvencions de recerca de la Unió Europea. Com a directora fundadora de HET (Habitat-Ecology-Technology), una firma d’arquitectura del paisatge i disseny urbà amb seu a Istanbul, lidera projectes innovadors que promouen la sostenibilitat i la resiliència climàtica, rebent nombrosos premis i reconeixements tant nacionals com internacionals, com ara els Premis Nacionals d'Arquitectura del Paisatge i Disseny Urbà (8 vegades), el Premi Internacional de Disseny Idea King (Xina, 2013), la competició Aim for the Sky: The Buffalo Skyway Corridor (EUA, 2019) i el Concurs Internacional de Disseny de la Plaça Taksim (Turquia, 2020).

Esbah-Tunçay té un doctorat en Disseny Ambiental i Planificació per la Universitat Estatal d’Arizona i un màster en Arquitectura del Paisatge per la Universitat d’Arizona. Està registrada com a arquitecta del paisatge al Col·legi d'Arquitectes Paisatgistes de Turquia i és membre d’ICOMOS i Europa Nostra, exemplificant el seu compromís amb l'excel·lència i l'avanç professional en el seu camp.

 

 

 

 

Marina Cervera, Directora Executiva

Llicenciada en Arquitectura i Arquitectura del Paisatge per la Universitat Politècnica de Catalunya UPCBarcelona Tech. Títol Superior de Màster en Arquitectura del Paisatge (MLA, 2003) i Màster en Investigació d’Urbanisme (MIUrb, 2014) de la mateixa universitat. Ha estat diverses vegades premiada amb beques, com la Beca de la Fundació Mies van der Rohe (Venècia, Itàlia; 2001), la Fundació Caixa d’Arquitectes (2002) i la Pasantia Villa LeNôtre per a Arquitectes Paisatgistes Professionals a Versalles (París, França; 2016) a l’ENSPV Résidences Internationales pour paysagistes. L’últim reconeixement aconseguit ha estat la designació com a Càtedra Luigi Einaudi per l’Institut d’Estudis Europeus (IES) de la Universitat de Cornell (Ithaca, EUA; 2019). La seva pràctica professional s’ha desenvolupat a Ateliers Jean Nouvel (París), el Centre de Recerca i Projectes de Paisatge (CRPPB liderat per Rosa Barba, a la UPC) i, des del 2003, a la pràctica professional pròpia, NABLABCN amb seu a Barcelona, ​​de planificació, paisatgisme i arquitectura. Directora Executiva del Despatx d´Arquitectura del Paisatge del Col·legi d´Arquitectes de Catalunya i membre del Comitè Executiu i Científic de la Biennal Internacional de Paisatge de Barcelona. És professora adjunta de la Universitat Politècnica de Catalunya UPC-BarcelonaTech, relacionada amb l’Escola d’Arquitectura (ETSAB) i el departament d’Urbanisme i Ordenació del Territori (DUOT), així com el nou grau en Arquitectura del Paisatge (ESAB + ETSAB). Ha impartit conferències, moderat sessions o participat com a jurat al RMIT Europa, a Nanjing i Chengdu University a la Xina, AHO a Noruega, Versalles a França o POLIMI a Milà, Itàlia.

Membre del Comitè Científic i Executiu de la Biennal des de la 8a edició.

Coordinació i organització de l'equip (de la 4a edició de la Biennal Internacional de Paisatge fins a l'actual).

Eulàlia Gómez

Eulàlia Gómez Escoda és arquitecta (ETSAB) i doctora en urbanisme (UPC-Barcelona Tech).

És professora agregada del Departament d'Urbanisme i Ordenació del Territori DUOT de l'Escola Tècnica Superior d'Arquitectura de Barcelona ETSAB-UPC Barcelona Tech, on ensenya des del 2008. Des del 2021 és subdirectora de Relacions Internacionals de l'ETSAB.

Ha estat professora visitant a escoles internacionals com l'Escola d'Arquitectura de KU Leuven, la Reial Acadèmia Danesa de Belles Arts KADK, la German University al Caire, la Universitat Major de Santiago de Xile o la Graduate School of Planning and Preservation GSAPP de Columbia University. Va ser Design Critic a Urban Design a la Graduate School of Design de la Universitat de Harvard (semestre de tardor de 2019).

Contribueix com a investigadora postdoctoral al LUB, Laboratori d'Urbanisme de Barcelona. És coautora de treballs de recerca relacionats amb Barcelona, ​​com ara Barcelona Metropolis (treballs preliminars i anàlisis per impulsar un nou Pla Director Urbanístic Metropolità, DHUB 2014-2015) o Cerdà i la Barcelona del Futur. Realitat vs Projecte (commemoració del 150è aniversari de l'Eixample Cerdà, CCCB 2009). Ha publicat al Journal of Urban History o al Journal of Urban Design, entre d'altres.

Desenvolupa la seva activitat professional en col·laboracions amb despatxos desenvolupant projectes públics d'arquitectura, urbanisme, espai públic i paisatge (Ruisanchez Arquitectes, 2003-2009; BAU Arquitectura i Urbanisme, des del 2009).

Torna a la pàgina del Jurat Premi Internacional d'Escoles de Paisatge 
 

Bruno Marques


Bruno Marques és el president de la Federació Internacional d'Arquitectes Paisatgistes (IFLA). És arquitecte paisatgista i docent universitari.

Marquès va completar els seus estudis d'Arquitectura del Paisatge a la Universitat de Lisboa (PT) i la Universitat Tècnica de Berlín (DE), seguits dels seus estudis de doctorat a la Universitat d'Otago (NZ). Ha exercit professionalment a Alemanya, Estònia, el Regne Unit i Aotearoa-Nova Zelanda, amb una àmplia cartera de projectes construïts.

Durant els darrers nou anys ha desenvolupat una agenda de recerca integral per abraçar la formulació de marcs sobre rehabilitació del paisatge, paisatges culturals, creació de llocs i salut i benestar de la comunitat indígena, a la Universitat Victoria de Wellington a Aotearoa-Nova Zelanda.  Actualment és el degà associat de la Facultat d'Arquitectura i Innovació en Disseny de la Universitat Victoria de Wellington i excap del Departament d'Arquitectura del Paisatge. Professionalment és col·laborador a l'IFLA des del 2008.
 

IFLA WORLD