13ª Bienal 2025

Marina Cervera, Directora Ejecutiva

Licenciada en Arquitectura y en Arquitectura del Paisaje por la Universidad Politécnica de Cataluña UPCBarcelona Tech. Título Superior de Máster en Arquitectura del Paisaje (MLA, 2003) y Máster en Investigación de Urbanismo (MIUrb, 2014) de la misma universidad. Ha sido varias veces premiada con becas, como la Beca de la Fundación Mies van der Rohe (Venecia, Italia; 2001), la Fundación Caja de Arquitectos (2002) y la Pasantía Villa LeNôtre para Arquitectos Paisajistas Profesionales en Versalles (París, Francia; 2016) en la ENSPV Résidences Internationales pour paysagistes. El último reconocimiento logrado ha sido la designación como Cátedra Luigi Einaudi por el Instituto de Estudios Europeos (IES) de la Universidad de Cornell (Ithaca, EE.UU; 2019). Su práctica profesional se ha desarrollado en Ateliers Jean Nouvel (París), el Centro de Investigación y Proyectos de Paisaje (CRPPB liderado por Rosa Barba, en la UPC) y, desde 2003, en la práctica profesional propia, NABLABCN, con sede en Barcelona, de planificación, paisajismo y arquitectura. Directora Ejecutiva del Despacho de Arquitectura del Paisaje del Colegio de Arquitectos de Cataluña y miembro del Comité Ejecutivo y Científico de la Bienal Internacional de Paisaje de Barcelona​​. Es profesora adjunta de la Universidad Politécnica de Cataluña UPC-BarcelonaTech, relacionada con la Escuela de Arquitectura (ETSAB) y su departamento de Urbanismo y Ordenación del Territorio (DUOT), así como el nuevo grado en Arquitectura del Paisaje (ESAB + ETSAB). Ha impartido conferencias, moderado sesiones o participado como jurado en el RMIT Europa, en Nanjing y Chengdu University en China, AHO en Noruega, Versalles en Francia o POLIMI en Milán, Italia.

Miembro del Comité Científico y Ejectutivo de la Bienal des de su 8 edición.

Coordinación y organización del equipo (de la 4ª edición de la Bienal Internacional de Paisaje hasta la actual).

Bruno Marques


Bruno Marques es el presidente de la Federación Internacional de Arquitectos Paisajistas (IFLA). Es arquitecto paisajista y docente universitario. Marques completó sus estudios de Arquitectura del Paisaje en la Universidad de Lisboa (PT), la Universidad Técnica de Berlín (DE), y recibió estudios de doctorado en la Universidad de Otago (NZ). Ha ejercido como arquitecto en Alemania, Estonia, el Reino Unido y Aotearoa-Nueva Zelanda, teniendo una amplia cartera de proyectos construidos.

Durante los últimos nueve años ha desarrollado una agenda de investigación integral para abarcar la formulación de marcos sobre rehabilitación de paisajes, paisajes culturales, creación de lugares y salud y bienestar de las comunidades indígenas, en la Universidad Victoria de Wellington en Aotearoa-Nueva Zelanda.

Actualmente es el Decano Asociado de la Facultad de Arquitectura e Innovación en Diseño de la Universidad Victoria de Wellington y el anterior Director del Departamento de Arquitectura Paisajista. Profesionalmente ejerce como colaborador de la IFLA desde 2008.

 

IFLA WOLRD