6ª Biennal 2010

Jurat Rosa Barba 6

Arquitecte especialista en paisatge. President de la Federació Europea per a l’Arquitectura del Paisatge, vicepresident (Europa) de la Federació Internacional d’Arquitectes del Paisatge, ex president del Landscape Institute. Nigel és un arquitecte del paisatge diplomat que s’ha especialitzat en la gestió del paisatge. Exerceix com a arquitecte del paisatge independent especialista en l’administració de contractes i en la implementació de projectes, però també treballa a temps parcial per a Rummey Design i Rummey Environmental, companyies localitzades a Londres, Regne Unit, i premiades pels seus projectes. Després d’haver treballat al Landscape Institute en diversos camps, va desenvolupar un paper instrumental per a la orientació del treball d’aquest institut pel que fa als estudis superiors, la promoció de carreres i els exàmens de pràctiques professionals. Va ser escollit president de la Federació Europea per a l’Arquitectura del Paisatge al començament de 2010. Treballa i ensenya tant al seu país com a l’estranger i regularment ofereix conferències, seminaris i classes per tal de promocionar la professió per tot el món.

Jurat Rosa Barba 6

Arquitecte llicenciat a l’Escola d’Arquitectura de València el 1977. Professor de Projectes des del 1994 al 1999. Professor del Departament d’Urbanisme en el Projecte del Paisatge des del 2003 fins a l’actualitat a l’ETSAV. En relació amb la disciplina del paisatgisme ha organitzat: seminari “La Riqualificazione del Bosco di Finizio del Piano di Citulo”; seminari “Pensando el paisaje”; “Jornadas Internacionales de Paisajismo” celebrades al MUVIM (Museu Valencià de la l·lustració i de la Modernitat); taller sobre el parc metropolità del riu Túria celebrat al CEA; organitzador del curs “Paisaje de los paisajes”; organitzador i professor del taller La Xara, a Dènia, “Planeamiento y diseño urbano desde el paisajismo”; 1a Trobada de Paisatgisme, València 2009. En referència a la difusió del paisatgisme, des del febrer de 2007 és editor i coordinador de la revista monogràfica de paisatgisme paisea. A partir de l’1 de maig de 2009 és editor i coodinador de la nova revista monogràfica per països paiseaDOS.

Situació professional: Arquitecta MAA MDL, propietària d’empresa. Formació: doctora arquitecta, Escola d’Arquitectura d’Aarhus, 1996. Màster d’arquitectura del Departament de Paisatge, Escola d’Arqui­tectura d’Aarhus, 1983.  Càrrecs de confiança: Presidenta de la Reial Acadèmia Danesa per a les Belles Arts i del seu consell, 2007. Presidenta del jurat de la Reial Acadèmia Danesa per a les Belles Arts i de la Societat d’Artistes, 1998-2000. Membre del consell directiu de la Fundació Jep Fink, 2005-2007. Nomenaments, fites i beques: Nominació del Prags Boulevard per al premi Mies van der Rohe i distinció com a treball de camp, 2007. Bien­nal d’Arquitectura de Venècia, 2000. Beca oficial de la Fundació d’Art Danesa, 2000-2002. Institut Danès de Roma, 1991 1994. Càrrecs, tutories i investigació: Professora auxiliar a l’Escola d’Arqui­tectura d’Aarhus, 1996-2002. Candidata d’investigació com a estudi­ant de doctorat, Escola d’Arquitectura d’Aarhus, 1991-1995.

Lecturer 6 and 9

Dirk Sijmons va treballar en diversos ministeris i Serveis Forestals d’Estat. El 1990 era un dels fundadors de H + N + S Landscape-architects. H + N + S va rebre el premi Príncep Bernard en 2001. En 2002 ell va rebre el premi Rotterdam-Maaskant. Els seus llibres publicats en anglès són: Landscape (1998), Greetings from Europe (2008) i Landscape and Energy (2014). Sijmons va ser nomenat primer Paisatgista d’Estat dels Països Baixos (2004-2008). Va ocupar la càtedra de Disseny Ambiental (2008-2011) i Paisatgisme (2011-2015) a la TU-Delft). Dirk Sijmons era el comissari de IABR-2014 amb el tema Urban-per-Natura.

Jurat Rosa Barba 6

Nascut a Tunis el 1957. El 1979 obté la llicenciatura de biologia vegetal a la Universitat de París-Orsay. De 1970 a 1980 segueix estudis d’escenografia a l’École Jacques Lecoq, escola de teatre amb seu a París. De 1980 a 1984 estudia a l’École Nationale Supérieure du Paysage de Versalles, on es gradua com a arquitecte paisatgista (DPLG). El 1986 funda l’Agence Ter, empresa d’arquitectura del paisatge, amb dos socis: Michel Hoessler i Olivier Philippe. De 1987 a 1998 fa classes a l’ENSP. De 1993 a 1997 exerceix com a arquitecte paisatgista assessor del Consell de l’Eure, a França. De 1996 a 1998 és president de la Federació Francesa d’Arquitectes Paisatgistes (FFP). Des de 1998 és professor a la Universitat de Karlsruhe, Alemanya, a l’Institut del Paisatge de la Facultat d’Arquitectura (Institut fur Landschaft und Garten). El 2001 es va inaugurar una nova oficina de l’Agence Ter a Karlsruhe. El 2006 esdevé membre de l’Acacèmia d’art de Berlín (Akademie der Künste Berlin). El 2010 és professor convidat a la Harvard University GSD, Studio “Water City Hamburg”.

Jurat Rosa Barba 6

Arquitecte paisatgista. Professor d’Arquitectura del Paisatge a la Università “Mediterranea” de Reggio Calabria, on funda el Departament Oasi, n’és director de 2002 a 2008, i actualment coordinador del programa de doctorat “Parchi, giardini, assetto del territorio”. De 1996 a 2004, president de la secció de Roma i Lazio de IN/Arch. El 1998 rep el reconeixement de Chévalier des Arts et Lettres pel Ministre de Cultura de França. El 2009 és distingit amb el Premi europeu Gubbio per les places de Saint-Denis. Entre els seus projectes: Jardí italià, Osaka, 1990; Piazza Matteotti, Catanzaro, 1992; Centre d’acollida de les coves prehistòriques, Niaux, 1994; Piazza Montecitorio, Roma, 1998; Places cèntriques, Cisterna di Latina, 1997-2005; Piazza Manzoni, Montegrotto, 2002; Lungomare Faleria, Porto Sant’Elpidio, 2003; Terrassa flotant en el llac de l’Eur, Roma, 2005-6; Places cèntriques, Saint-Denis, 2005-7; Cúpula de la Presidència de la República de Georgia 2007; Pas subterrani de l’estació, Bergamo, 2008. Entre els seus assaigs: L’architettura del giardino contemporaneo, 1988; Bibliotheca Alexandrina, 1990; Giardino italiano a Osaka, 1990; Piazza Montecitorio, 1998; Questo è paesaggio. 48 definizioni, 2006. Giardini - Manuale di progettazione, 2009; Piazza Matteotti a Catanzaro. Il volto della città, 2009