7ma Biennal 2012

Marina Cervera, Directora Ejecutiva

Licenciada en Arquitectura y en Arquitectura del Paisaje por la Universidad Politécnica de Cataluña UPCBarcelona Tech. Título Superior de Máster en Arquitectura del Paisaje (MLA, 2003) y Máster en Investigación de Urbanismo (MIUrb, 2014) de la misma universidad. Ha sido varias veces premiada con becas, como la Beca de la Fundación Mies van der Rohe (Venecia, Italia; 2001), la Fundación Caja de Arquitectos (2002) y la Pasantía Villa LeNôtre para Arquitectos Paisajistas Profesionales en Versalles (París, Francia; 2016) en la ENSPV Résidences Internationales pour paysagistes. El último reconocimiento logrado ha sido la designación como Cátedra Luigi Einaudi por el Instituto de Estudios Europeos (IES) de la Universidad de Cornell (Ithaca, EE.UU; 2019). Su práctica profesional se ha desarrollado en Ateliers Jean Nouvel (París), el Centro de Investigación y Proyectos de Paisaje (CRPPB liderado por Rosa Barba, en la UPC) y, desde 2003, en la práctica profesional propia, NABLABCN, con sede en Barcelona, de planificación, paisajismo y arquitectura. Directora Ejecutiva del Despacho de Arquitectura del Paisaje del Colegio de Arquitectos de Cataluña y miembro del Comité Ejecutivo y Científico de la Bienal Internacional de Paisaje de Barcelona​​. Es profesora adjunta de la Universidad Politécnica de Cataluña UPC-BarcelonaTech, relacionada con la Escuela de Arquitectura (ETSAB) y su departamento de Urbanismo y Ordenación del Territorio (DUOT), así como el nuevo grado en Arquitectura del Paisaje (ESAB + ETSAB). Ha impartido conferencias, moderado sesiones o participado como jurado en el RMIT Europa, en Nanjing y Chengdu University en China, AHO en Noruega, Versalles en Francia o POLIMI en Milán, Italia.

Miembro del Comité Científico y Ejectutivo de la Bienal des de su 8 edición.

Coordinación y organización del equipo (de la 4ª edición de la Bienal Internacional de Paisaje hasta la actual).

Joan Ganyet i Solé

Nacido en 1946 en La Seu d’Urgell. Arquitecto. Alcalde de La Seu d’Urgell (1983-2003). Vicepresidente de la Federación de Municipios de Cataluña (1983-2003). Presidente de la Comisión Interpirenaica de Poderes Locales (1985-2003). Secretario General de la Comunidad de Trabajo de los Pirineos (2004). Diputado en el Parlament de Catalunya (1980-1999). Senador del año 2000 al 2002. Director General de Arquitectura y Paisaje del Departamento de Política Territorial y Obras Públicas de la Generalitat de Cataluña, desde enero de 2004. Miembro de la Real Academia Catalana de Bellas Artes de Sant Jordi.


 

Esteve Corominas

Arquitecto titulado por la ETSA de Barcelona en 1977, jefe de los Servicios Técnicos de Urbanismo de Gerona de la Generalitat en los años 1986-1989, en la actualidad trabaja en proyectos de arquitectura y urbanismo desde el propio despacho profesional, y ha colaborado en numerosos concursos, congresos y debates, así como en publicaciones, en temas de planifi cación urbana y territorial. En la actualidad es director de la Oficina del Paisaje del Colegio de Arquitectos de Cataluña.



 

Herbert Dreiseitl

Ponente 7

Herbert Dreiseitl es un urbanista, paisajista, artista del agua, planificador interdisciplinario y profesor en praxis a NUS. Un sello distintivo de su obra es el uso inspirador e innovador del agua para resolver los problemas ambientales urbanos, la tecnología interactúa con la estética, animando a la gente a cuidar de la propiedad de los sitios. Ha realizado diseños contemporáneos innovadores en los campos de la hidrología urbana, el diseño del agua, gestióô de aguas pluviales, planificación y arquitectura del paisatge.Com fundador del Atelier Dreiseitl, un estudio de diseño integrado a nivel global, con más de 30 años de historia de excelencia en el diseño urbano, en arquitectura del paisaje y en paisajes de agua ecol·lògica, Herbert dirige el diseño estratégico de Ias organizaciones y los esfuerzos de planificación, que se muestra en el portfolio de intervenciones de hidrología urbanas e ingeniería ambiental. A través de una red de colaboración con estudios en Ueberlingen, Alemania, Singapur y Beijing, China, Herbert se compromete a desarrollar los recursos y la experiencia de un impacto duradero en la profesión del diseño y de los ambientes naturales y constrults en todo el mén. Da conferencias en todo el mén y es autor de numerosas publicaciones, incluyendo tres ediciones recientes de Waterscapes, planificación, construcción y Diseño con Agua. Como becario de Harvard CSD Loeb y profesor visitante en la Universidad Nacional de Singapur, Herbert está explorando la historia y el potencial para el futuro del agua y de la sociedad, los cambios exógenos en entornos de seguridad del agua y herramientas de diseño globales para la gestiôó de riesgos relacionados con el agua.

Christina Tenjiwe Kaba

Ponente 7

Christina Tenjiwe Kaba se desplazó de una zona rural en el este de Sudáfrica a Cape Town en 1984. Christina es co-directora de Abalimi Bezekhaya, www.abalimi.org.za , y es lider de una comunidad auto-sostenible basada en micro-cultivos de movimiento en los municipios de los alrededores de Cape Town, que ofrece seguridad permanente de alimentos frescos para aproximadamente 3000 familias (15000 personas), además de puestos de trabajo permanentes con ingresos regulares para cientos de personas, a través de un esquema de comercialización Ilamado Harvest of Hope, www.harvestofhope.co.za . Christina y su equipo de colaboradores han creado asi una reseñable seguridad de alimentos de bajo coste y un modelo de creación de empleo que se puede copiar en cualquier pueblo o ciudad en todo el pais.

Reiulf Ramstad

Ponente 7

Reiulf Ramstad es el propietario fundador y director de Reiulf Ramstad Arkitekter AS (RRA), que se estableció como estudio en 1995. Entre 1991 y 1995 trabajó como profesor ayudante, profesor y director de tesis en la Facultad de Arquitectura de la Universidad Noruega de Ciencia y Tecnologa (NTNU), donde impartió cursos básicos y avanzados sobre "edificios complejos" y "Gestión de Proyectos" para principiantes, avanzados y proyectos final de carrera. Ha sido director tesis y miembro del jurado en la Facultad de Arquitectura entre 1993 y 2012. Ramstad fue galardonado como profesor competente por la Escuela de Arquitectura de Oslo - y Diseno (AHO) en 2004. Fue nombrado a su vez miembro del jurado regular de tesis AHO desde 2008 hasta 2011. Además de su trabajo académico en la NT NU, también se estableció en su propio estudio de arquitectura como socio en "Steen Ramstad Bryn Arkitekter" TAL entre 1993 y 1995. Reiulf Ramstad estableció su propio estudio de arquitectura (RRA) en Oslo en 1995 Ramstad ha recibido numerosos premios de arquitectura y práctica del diseño. Ademés de una serie de premios en concursos de arquitectura, algunos otros premios son: "Premio Gino Valle en Venecia", "Foundation Norsk Forms premio en el campo del Diseño y la Arquitectura" y" EI Premio a la Excelencia en Diseño noruego". La University College Ostfold Io nominò para el Premio Europeo de Arquitectura Contemporénea - "The Mies van der Rohe Award" en 2007 y el "Mies Award" Io ha nominado en 2011 por su proyecto "Trollstigen el proyecto de la Ruta Turistico Nacional". Inició y desarrolló el concepto de la primera Trienal de Arquitectura de Oslo en 2000. También representó a Noruega en el Pabellón Nórdico en la Bienal de Arquitectura de Venecia en 2001 Ramstad fue aclamado profesionalmente como Miembro de la Junta de NAL, la Asociación Nacional de Arquitectos de Noruega, en el periodo entre 1997 y 2000. En 2000-2002 fue nombrado vicepresidente.

Per Ritzler

Ponente 7

Per Ritzler (nacido en Oslo en 1954), periodista, director de proyectos. Es Subgerente de Proyectos de las Rutas Nacionales Turisticas en Noruega, encargado de la promoción nacional e internacional de las rutas turisticas. Sr. Ritzler es un ex-periodista y corresponsal de la Agencia Sueca de National Broadcasting Corporation, y tiene también previamente fundó y dirigió su propia empresa de consultoria dedicada a la comunicación y el periodismo.