2ª Bienal 2001

Gustav Lange

Ponente 2

Nacido en Oldenburg (Alemania) en 1937. Inicia su aprendizaje como jardinero en 1954, obtiene el titulo de máster en Hohenheim, en 1961, y estudia jardineria y diseño del paisaje en la Academia de Artes de Kassel. Recientemente ha proyectado en Berlin los espacios urbanos y esquemas de paisaje de la Postdamer Platz, el parque de la Preussische Herrenhaus y la Residencia del Consejo Federal. Desde 1989 es profesor de diseño de espacios abiertos en la Universidad de Kassel.

Joan Llort

Ponente 1 y 2

Nacido en Tarragona en 1950. Es arquitecto por la ETSAB, profesor del Mister de Arquitectura del Paisaje de la UPC, responsable del Servicio Territorial de Ordenación del Territorio y Urbanismo de Tarragona y, desde 2000, director general de Urbanismo. Entre sus principales obras: corredacción del Plan General de Cambrils y Plan General de Altafulla; Plan Parcial Industrial Riu-Clar, Tarragona; Plan Parcial Residencial Sant Ramon, Tarragona; Plan Territorial Parcial de les Terres de l'Ebre.

Christine Dalnoky

Ponente 2

Nacida en 1956. Graduada por la ENSP de Versalles (1982). Funda su propio estudio, con Michel Desvigne, en 1988. Entre sus obras: Area Port Marianne, Montpellier; estaciones del TGV en Valence, Avignon y Marsella; parque Sieroterapico, Milán; Millenium Park, Londres; Museo Middelheim, Antwerpen; Museo de Arte Moderno, Kirchberg. Ha sido profesora en la ENSP de Versalles, en el Instituto de Arquitectura de Génova y en la Academia de Arquitectura de Mendrisio.

Shlomo Aronson

Ponente 2

Nacido en Jerusalén. Licenciado por la Universidad de California, BLA, en 1963, y por la Universidad de Harvard, MIA, en 1966. Funda su estudio en 1969 en Jerusalén, estudio en el que colaboran paisajistas, arquitectos y urbanistas. Profesor en la Academia Bezalel de Jerusalén, entre 1979 y 1985, ha sido profesor invitado en diversas ocasiones por la Universidad de Harvard. Fue presidente de la Asociaciôn de Arquitectos Paisajistas de Israel entre 1991 y 1998.

Martí Domènech

Ponente 2

Nacido en 1957. Es arquitecto por la ETSAB (1984) y mister en gestiôn urbanistica por la UPC (1988). Coordinador del Area de Espacios Naturales de la Diputació de Barcelona. Ha sido gerente del Instituto de Gestión Urbanistica y Actividades Locales. Desde el 2000 es coordinador del Area d'Espais Naturals de la Diputació de Barcelona.

Manuel Colominas

Ponente 2

Nacido en Barcelona en 1951. Es ingeniero técnico agricola y profesor de Jardineria y Paisajismo en la ETSAB, licenciado en Geografia e Historia por la Universidad de Barcelona, profesor del Màster de Arquitectura del Paisaje, ETSAB, y profesor en la escuela de arte Eina. En 1992 funda Factors de Paisatge con Xavier Pablo. Desarrolla proyectos de paisaje y colabora con estudios de arquitectura.

Eduard Bru

Ponente 1 y 2

Nacido en Barcelona en 1950. Arquitecto y director de la ETSAB. Principales obras: Area Olimpica del Valle de Hebrón, Barcelona; entorno de la Alhambra, Granada; Plan Director de la Universidad Autónoma de Barcelona; Zoológico de Córdoba; Centro La Bastida, Santa Coloma de Gramenet; aeropuerto Costa Azahar, Castellón. Ha sido galardonado, con el premio FAD (1992), el premio Ciutat de Barcelona (1985 y 1990) y la medalla de la Ville de Paris (1994), entre otros.

J.A. Acebillo

Ponente 1 y 2

Nacido en Huesca en 1950. Es arquitecto y profesor de la ETSAB desde 1975. Ha sido director de Proyectos Urbanos del Ayuntamiento de Barcelona (1981-1987), director técnico del Instituto Municipal de Promoción Urbanistica (1988-1993) y director de Barcelona Regional (1994-1999). Desde 1999 es arquitecto jefe del Ayuntamiento de Barcelona. Es Medalla de Honor Barcelona 92 y Medalla de Oro del Royal Institute of British Architects.

Luís Fernández Galiano

Ponente 2

Es arquitecto y catedrático de Proyectos de la Escuela de Arquitectura de Madrid. Dirige las revistas Arquitectura Viva y AV Monografias, y la sección de arquitectura del periódico El Pais. Miembro numerario de la Real Academia de Doctores, Cullinan Professor en la Universidad de Rice, profesor invitado en el Centro Getty de Los Angeles, en Harvard, Princeton y Instituto Berlage. Ha formado parte del jurado de premios y concursos nacionales e internacionales.

Bet Figueras

Ponente 1 y 2

Barcelona (1957-2010).. Estudió Arquitectura del Paisaje en Berkeley, en Georgetown y en Edimburgo. Es profesora del Mister de Arquitectura del Paisaje de la UPC. En 1983 fundó su estudio Arquitectura del Paisaje. Principales obras: plaza en Girona; jardin de L'Illa Diagonal, Barcelona; tratamiento paisajistico de la plaza de las Glorias, Barcelona; parque Sar, Santiago de Compostela.