4ª Biennal 2006

Brigitte Scholz

Ponent 4

Enginyera en Planificació del Paisatge i els Espais Lliures. 1996-1999: Col·laboradora científica en el projecte de recerca “Cooperació amb un bé escàs”, dirigit pel Prof. Dr. Klaus Selle, Universitat de Hannover. 1999- Abril 2000: Directora de projectes d’Internationale Bauausstellung (IBA) Fürst-Pückler-Land. Els àmbits fonamentals dels seus treballs són: els nous paisatges després de la mineria, el disseny de processos / formes de treball i formes d’organització i la gestió de projectes. 2000: Administració del Consell per a Urbanisme, Protecció del Medi Ambient i Trànsit. Berlín.

Rolf Kuhn

Ponent 4

Enginyer de Planificació Territorial i Urbanisme. 1970- 1977: Col·laborador científic a l’Escola d’Arquitectura de Berlín. 1977-1987: Assistent i docent a la Facultat d’Arquitectura i Construcció de Weimar. 1978: Doctor en Enginyeria en el camp de l’Urbanisme. 1985: Doctor en Filosofia en el camp de la Sociologia Urbana. 1987-1998: Director de la Fundació Bauhaus de Dessau. 1998-2000: Director executiu de la societat preparatòria de la Internationale Bauausstellung (IBA) Fürst-Püc-kler-Land GmbH. Des del 2000 Director executiu de la Internationale Bauausstellung (IBA) Fürst-Pückler-Land GmbH.

Ryue Nishizawa-SANAA

Ponent 4

Ryue Nishizawa. Va néixer al districte de Kanagawa el 1966. Títol de Màster en Arquitectura a la Yokohama National University el 1990. Es va incorporar a Kazuyo Sejima & Associates. Fundador de SANAA amb Kazuyo Sejima (1995). Funda l’estudi Ryue Nishizawa (1997). Professor adjunt de la Yokohama National University (2001-).

Kazuyo Sejima - SANAA

Ponent 4

Kazuyo Sejima. Va néixer al districte d’Ibaraki el 1956. Títol de Màster en Arquitectura a la Japan Women’s University el 1981. Es va incorporar a Toyo Ito & Associates. Fundador de Kazuyo Sejima & Associates (1987). Fundador de SANAA amb Ryue Nishizawa (1995). Professor a la Keio University (2001-).